Italian-Portuguese translations for da quando

• desde quando
  Desde quando é que esta informação se encontra acessível? Da quando sono state rese pubbliche tali informazioni?
  Desde quando as autocracias organizam referendos? Da quando un'autocrazia indice referendum?
  A norma europeia ERTMS está disponível desde quando? Da quando è disponibile lo standard europeo ERTMS?
• desde
  Desde quando é que esta informação se encontra acessível? Da quando sono state rese pubbliche tali informazioni?
  Desde quando as autocracias organizam referendos? Da quando un'autocrazia indice referendum?
  A norma europeia ERTMS está disponível desde quando? Da quando è disponibile lo standard europeo ERTMS?
• desde que
  É essa a minha primeira prioridade desde que entrei em funções. Da quando ho assunto il mio mandato ne ho fatto la mia priorità principale.
  As coisas têm avançado sem parar desde que fomos eleitos em 1999. Da quando siamo stati eletti nel 1999 non abbiamo avuto tregua.
  Passaram vinte anos desde que a fractura da Europa se curou. Sono passati vent'anni da quando è stata sanata la frattura dell'Europa.
• quanto tempo

Related words

• da quando in qua
• quando la vita ti dà limoni, prepara una limonata se la vita ti offre limoni, fai una limonata
• quando la vita ti dà limoni, prepara una limonata
• quando una donna bianca non te la da, fatti quella nera